首页  > 网站资讯 > 网站制作思路 > 中英文双语网站怎么做?

中英文双语网站怎么做?

源派1658800

      中英文双语网站一般是针对公司业务对中国海外均有涉及到的企业做那样的网站,假如纯是做中国业务流程的企业大多数不容易干什么双语网站,也有便是较为著名品牌对于全世界受众群体的很有可能还做多语网站。那麼目前做中英文双语网站都有哪些种类,怎样做,网站怎样方案策划。下边就听一听技术专业建议吧。

1,中英文双语网站网站域名网址的明确

      中英文双语网站看是怎么做,看是企业对中英文网站的要求是啥,那样对明确双语网站是两个单独网站程序流程或是一个网站程序流程针对网站制做尤为重要,而网站程序流程是2套或是一套针对中英文双语网站网站域名网址的明确是十分重要的。

      例如,汉语网站的网站域名为zhongwen.com,那英语网站的网站域名如何确定这就会有多种多样挑选,例如如果是单独的网站程序流程,那麼可以用二级域名en.zhongwen.com作为英文网站的网址,还可以选用选购独立的yingwen.com作为英文网站的网站域名网址,这看企业实际的要求而定。如果是两个单独的网站程序流程,那麼就必须两个单独的网站服务器空间。

      那又例如,企业想仅用一个网站服务器空间,置放中英文双语网站,无需单独的网站域名和二级域名,仅用中文域名下的一个文件夹名称,如zhongwen.com/en/那样的网址作为英文网站的主页也是一种双语网站的作法。实际怎样做,如何去挑选就看企业自身的要求了。

      但是从SEO的视角看来,假如针对英语网站想要做SEO得话,最好是或是独立的一级域名做为企业网址较为合适。

2,中英文双语网站內容是不是一对一相匹配

      企业做中英文双语网站很重要的一点是要弄清楚是不是汉语网站的每一个网页页面都是有相匹配的英语的网页页面,对英文网站的內容编写工作能力是不是能和汉语网站一样同歩,这十分重要。由于见到许多 企业说白了的双语网站中英文网站除开主页,其他网页页面內容不论是英语翻译品质或者內容的都没法同歩于汉语网站。因而针对那样的状况,企业做中英文双语网站最好是不必制成一对一的那类总体的网站程序流程,只是分成2个独立的网站来做,对于域名是用一级域名或是二级域名又或者属下文件夹名称名这一实际看别的要求而定。那样的话,汉语网站的內容和英文网站的內容无需另外同歩,可依据实际的具体情况而公布相对应的內容。

      而假如公司自身具备这类中英文同歩的工作能力和必须,那麼做中英文双语一对一相匹配的那类双语网站也当然是能够的。或是这句话,从SEO的视角而言,或是制成两个单独的网站较为具备SEO友善性。

产品中心

热门文章